親愛的朋友們：
時間真的如夢一般飛逝，歲次甲午年的馬年就要來了，在此恭賀所有的朋友們新春新禧、逢春大好、諸事吉祥！
就如同往例一般，每一年的陰曆新年，救荒本草堂都在大年初一到大年初三，歡迎朋友們來玩，其中最重要的是大年初三，這一天是許多朋友們敬愛的阿公（家父劉邦進）生日，老人家今年要慶祝八十二歲大壽了。
家父劉邦進（家族成員口中的阿公）一生勞碌，從不求非份之事，永遠笑口常開，這些年來搬到救荒本草堂和我同住，山上十之八九的農產品，都是家父親手種植的，許多家族成員也都吃過阿公所種的菜，相信都難忘那鮮嫩的滋味。
今年山上的竹葉薯、山藥、薑黃收成都相當好，峨眉的友善農業統柑我們也採購了好幾百斤，阿公說這些好東西，正好給過年來玩的朋友們嚐嚐鮮，歡迎朋友們新春期間，到救荒本草堂來行春哦！
另外，我們也特別邀請認識阿公、喜歡阿公的避秦山家族成員，一起來共渡老人家的壽誕，也借這個機會，讓更多久未碰面的朋友們，大家團聚一番，同享家族成員同在的歡樂時光。
時間：2014年2月2日中午十二時。
地點：新竹縣北埔鄉水磜村6鄰32~3號，救荒本草堂
電話：035801923 0958020220
【交通指南】
自行開車的朋友，如果走國道一號，請在竹北交流道下，往芎林方向，再沿著68號快速道路的指標往東行，到了竹東不要直行，右轉前行到終點，接到台三線後南行，到台三線81.2K處的路旁，有泥磚屋餐廳的大型T霸，沿小路進來，一路上都可見到西瓜莊園指標，沿著指標前行（右側為黃色護欄），看到一間圍牆上高掛兩吊燈籠的三合院就是救荒本草堂了（公車站牌上標有「救荒本草堂」字樣）。
自行開車的朋友，還是建議走國道三號較不複雜，在國道三號90K處下竹林交流道，接120號縣道往東（竹東、橫山、內灣方向），到底碰到台三縣右轉，往南開到台三線81.2K有泥磚屋餐廳的大型T霸，沿小路進來，一路上都可見到西瓜莊園指標，沿著指標前行（右側為黃色護欄），看到一間圍牆上高掛兩吊燈籠的三合院就是救荒本草堂了（公車站牌上標有「救荒本草堂」字樣）。
若車上有GPS導航設備，請輸入座標N24°42.805 E121°03.534，相信可以順利抵達的。
無論是老朋友或是新朋友，大年初一到初三都歡迎您來，但請您務必留言，好讓我們知道您何時會來，如果是新朋友，請用私訊告訴我您的中文名字，謝謝您。
